martes, septiembre 30, 2008

Abel Robino. Ánforas

lunes, septiembre 29, 2008

Silvina Mirasole. Entre el cielo y la tierra II

Carlos Barbarito. Extraño, extranjero: abajo lo que muele el cielo...

Extraño, extranjero: abajo lo que muele el cielo
y dispersa lo molido por la tierra,
a una pregunta suya, niños en hamacas
pero ciegos. ¿Qué viste
que está desnudo,
qué desnuda ante rocas y relámpagos?
Quién lo sabe, extraño, extranjero.
¿ Él lo sabe? Lleva mujer de pelo azul,
¿lleva mujer o es sólo efecto de la luz
en el ripio por donde anda?
¿La vida es eso? ¿Y la muerte?
Ácaros, limaduras, ecos, así su heredad.
Así su herencia a improbables hijos,
casa oblicua y con una sola ventana,
de nada refugia y a todo expone
porque en ella nada es sueño y todo es vigilia.
Y aunque se vaya siempre se quedará aquí,
como nosotros, que como él
creemos que tenemos pies y en los pies zapatos;
niños ciegos, mujeres de pelos azules,
ácaros, limaduras, extraños, extranjeros.

Carlos Barbarito. Llego y me aguarda como siempre la pregunta...

Llego y me aguarda como siempre la pregunta.
Ante ella, ni viejo ni niño,
ni hombre ni mujer, ni bestia.
Dejo marca de uña en la puerta.
Dejo huella de pies en el barro.
Anónimo, inclasificado,
solo con mi sombra y mi respiración,
la lengua inmóvil.
La minúscula herida en el costado sangra
como tajo de puñal
y un perro, cualquier perro,
habla en lenguas angélicas, secretas.

Adriana Lestido. Ciclo de Conversaciones con CREADORES



La periodista Cristina Civale entrevista
a personalidades de la Cultura


en SEPTIEMBRE nuestra invitada será la fotógrafa

ADRIANA LESTIDO

el Martes 30 de septiembre
a las 20 hs.

Living de FEDRO


Carlos Calvo 578 (casi esq. Perú - San Telmo)

http://www.adrianalestido.com.ar
http://www.fedrosantelmo.com.ar

Ozias Filho. Algures em Paris






* Numa observação concentrada em torno de feições humanas registradas na capital francesa, o fotógrafo Ozias Filho promove uma varredura do olhar sobre as mais diferentes expressões que povoam a Cidade Luz. Sejam naturais do lugar, imigrantes ou meros turistas, importa à série Algures em Paris denotar nuances despercebidas das gentes em meio ao notório impacto plástico daquela metrópole.

Ozias nasceu no Rio de Janeiro, é formado em Jornalismo e em Fotografia, e pós-graduado em Edição, pela Universidade Católica Portuguesa, residindo em Portugal há 17 anos. É, desde 1999, diretor da sucursal da Editora Vozes em Portugal. Atuou em jornais e revistas portuguesas. Lançou em 2001, pela Ed. Alma Azul o livro Poemas do Dilúvio; idealizou e protagonizou, entre 2002 e 2004, na Casa da América Latina, os projetos: Uma Hora Com os Poetas, Noites em Pasárgada e Neruda com Amor, tendo publicado outras obras. Suas fotos ilustram as capas de livros brasileiros e portugueses. Muito recentemente, lançou em Portugal o livro Santa Cruz, pela Ed. LivrodoDia, o seu primeiro trabalho inteiramente dedicado à fotografia, com poemas de Luiz Filipe Cristóvão.

http://www.diversos-afins.blogspot.com/

sábado, septiembre 27, 2008

viernes, septiembre 26, 2008

Iacyr Anderson Freitas




PRIMEIRAS LETRAS - Iacyr Anderson Freitas - Co-edição Funalfa, 216 p., 2007, 12x18 cm, ISBN 85-7751-008-5 - R$20,00
Este Primeiras letras congrega, em edição revista, os seis livros do autor, todos publicados nos anos 80. Livros de formação, onde nada há de excesso ou de carência. É o texto enxuto, terso, quase agressivo em sua secura, exigindo do leitor densidade interior.


QUARADOURO - Iacyr Anderson Freitas
Co-ediçãoFunalfa, 224 p., 2007, 14x21 cm, ISBN 85-7751-007-8 - R$22,00
Segundo volume da obra poética reunida do autor, iniciada com o festejado A soleira e o século, de excelente acolhida. Aqui estão agrupados, em edição revista, 4 títulos fundamentais à compreensão da sua trajetória lírica, todos publicados no decorrer dos anos 90.


A SOLEIRA E O SÉCULO
Iacyr Anderson Freitas
312 p., 2002, 12x18 cm, ISBN 85-86372-46-3 - R$25,00 - Compõe-se de seis livros distintos, reunindo toda a produção do autor. Diz Ledo Ivo: Iacyr "sabe conciliar a dicção coloquial com a escalada a patamares em que a poesia, sendo melodia e imagem, é também idéia e pensamento, e reflexão".

http://www.nankin.com.br/
http://www.funalfa.pjf.mg.gov.br/

jueves, septiembre 25, 2008

Mensaje de Bogartte

Carlos! Wonderful Greetings! Thanks for the nice link!


I am writing also more, prose poems come pouring out!



Bogartte


Archemical Morphologies


Bosch, Bruegel and Bogartte...
Only Bogartte is still alive,
And you can find him at:


http://www.photomorphose.com

Dos maestros


Walker Evans, No Known Restrictions: Independence Day, West Virginia, 1935


Eugene Atget, Un Coin du quai de la Tournelle,5e arrondissement,1910-11

Carlos Barbarito. Al fondo, destellos. A cada destello...

Al fondo, destellos. A cada destello,
un ángulo, una perspectiva, luego oscuro.
A cada sorbo, un nombre.
A cada soplo, una bestia mansa.
A cada mirada, entre parpadeo y parpadeo,
un poco de miga en un plato.
Luego, carga de roca de luna en la espalda.
El rostro se sumerge y emerge la máscara.
Emerge leño ciego, árbol quemado por arriba.
Pez visto sólo por afuera.
Ola detenida un instante antes de ser ola.
Entre los escombros, emerge una flor,
débil y blanca. Ya la aplastan patas, cuerpos,
lluvias, venas, metales, el tiempo.



Teresa Lascano, La flor negra

Esta obra será expuesta por primera vez. Me pareció la contrapartida de tu flor blanca.

Besos, Teresa

miércoles, septiembre 24, 2008



martes, septiembre 23, 2008

CUADERNOS DE CAMPO, 5ta. edición

A partir del 24 de septiembre comenzará a distribuirse en los kioscos
la 5ta. edición de los CUADERNOS DE CAMPO, dedicada a la
Recepción y devenir del pensamiento de
Deleuze y Guattari en la Argentina





Presenta a:



GRACIELA BELLO

PINTURAS MÁGICAS





Gallery Night 24 de Septiembre - Vernissage 20 hs

Música en vivo: Dúo de Jazz & Bossa • Arriagada-Nobili



Del 19 de septiembre al 2 de octubre de 2008.

Lunes a viernes de 12 a 20 hs

Sábado de 11 a 15 hs.



Bonpland 1613 – Palermo Hollywood

Tel. 4779-2221 / email. galerianucleodearte@gmail.com

Alejandro Kuropatwa. Una bibliografía, por Alicia Romero y Marcelo Giménez


A.K., Autorretrato

http://www.deartesypasiones.com.ar/03/docartef/Alejandro%20Kuropatwa-Bibliografia.doc

A Alejandro Kuropatwa

No, no más el gesto del hada tras la puerta:
consumido el niño en el vértigo
de un mal sueño -el último-
se abre la noche, una viga incierta,
un rayo silente contra el espejo de la sangre.
Otro es lo que espera en el umbral,
no el perro bueno, manso, sus ojos
sino el viento que despoja de ropas
y lanza a los desnudos contra sus propias, inmóviles sombras.

No más la curva del muslo
visto en el instante del estallido de magnesio:
entonces el mar retrocedía,
se mezclaba con la tierra;
otra es la vasija que a todo lo contiene,
es débil, se rompe al menor soplo,
a las más pequeña vibración:
¿qué palabra, o rito, sobre estos pedazos?
¿dónde el ángel en escorzo,
libre de huir o de internarse entre quillas y llamas?

Y sin embargo no muere.

Carlos Barbarito
(de La luz y alguna cosa, 1998)

Mis libros en papel

Estuve haciendo una requisa de los sitios que, en Internet, ofrecen mis libros en formato tradicional. Aquí va una lista, con una salvedad: desconozco si existen o no ejemplares en stock.

http://openlibrary.org/a/OL619917A
http://ellibroargentino.com.ar/catalogo/0,572,barbarito,-carlos.-exodos-y-trenes-(una-retrospectiva,-1978--1985).html

http://oferta.deremate.com.ar/id=21086007_carlos-barbarito-poesa-quebrada-primera-ed
http://www.iberlibro.com/servlet/BookDetailsPL?bi=1065284669&searchurl=ph%3D2%26vci%3D52235633
http://www.libreriahernandez.com/ficha_del_libro.spy?bookId=92907
http://www.canutolibros.com/osc/product_info.php/cPath/32_28/products_id/2072?osCsid=c7bd5668fd543d55cc96e5b7799e4ef7
http://www.tematika.com/libros/textos--3/egb--2/buscapistas_3___1_ciclo_egb__libro_de_lecturas--83498.htm

lunes, septiembre 22, 2008

Carlos Barbarito. Una vez fue ella extendida a mis ojos de espía...

Una vez fue ella extendida a mis ojos de espía
sobre el lado claro del tiempo;
allí derramé algunas gotas
que creí diluvio, y era mínima porción, líquido escaso;
sin embargo hubo de ella migas de pan
desde un cuerno, sabor de algas
salvadas del naufragio, leve y suave maleza;
entonces, sobre el lado claro del tiempo,
más tarde, reposo, más temprano,
la gloria desde la estrella hasta la pulga,
un viaje a lomo de anhelo,
sin bridas ni montura.

La Belle Inutile Éditions(And Friendly Neighbors at Lulu.com)








Carlos Barbarito. Los amantes no duran; pero...


Alejandro Puga, collage (THE BLACK MAGICIAN'S Box)



Los amantes no duran; pero
persisten, suspendidos, atados con hilos
a los cuernos de la Luna. No
hay casa capaz de contenerlos,
de contener lo que emana de sus uñas,
aunque la casa esté plantada en el océano,
se extienda desde Tailandia hasta Abisinia.
Uno se cierne sobre el otro,
con dulce crueldad de dios recién creado,
que todavía ignora que es un dios
y cree tener un cuerpo y en el cuerpo, un deseo.
No duran; duran lo que el relámpago,
son esbozos que no terminan en grabado,
en pintura, a los que más temprano
que tarde borra la brisa, una gota;
sin embargo es por ellos, no por el aire
o el agua, que maduran
y se abren desde el centro
hacia la cáscara, en lo profundo
y secreto, las semillas.

domingo, septiembre 21, 2008

IV Feria del Libro Antiguo

Inauguración 24 de septiembre 2008
Museo Fernández Blanco
Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado, Domingo, 14 a 20 hs. $1.
Suipacha, 1422. Buenos Aires. Tel: 4327-0272/0228

La larga tradición porteña en libros, librerías, bibliotecas y coleccionistas necesitaba una feria más especializada que pusiera de relieve el patrimonio de libros antiguos, manuscritos, documentos, grabados, mapas y fotografías existente en las librerías anticuarias. La Feria del Libro Antiguo, instalada ya en la agenda cultural de Buenos Aires, llena ese vacío y coloca a la ciudad en un lugar muy destacado, sólo comparable con las grandes ciudades del mundo en que se realizan este tipo de emprendimientos, como París, Madrid, Nueva York o Milán.
La IV edición de la Feria contará con más de mil libros antiguos, documentos históricos y fotografías; habrá impresiones argentinas primitivas, primeras ediciones, una selección de vanguardias nacionales y europeas del siglo XX y mucho otro material impreso, cuidadosamente seleccionado.

viernes, septiembre 19, 2008

:: Malabia :: arte, cultura y sociedad | Año 5 Número 41 |




Editorial

Orwell, escritor no predicador [análisis] Jorge Rodríguez Padrón

El poeta y su medio ambiente [análisis] Blanca Emmi

La poesía de Roberto Juarroz [semblanzas] Luis Bravo

Poesía vertical (1983-1993) Roberto Juarróz

Brieva [historieta]

Hacia la casa [video]

Un fantasma recorre Europa: La operación retorno [actualidad]

Carta abierta de Evo Morales a propósito de la "directiva retorno" de la UE [actualidad]

En la ciudad [entrevista] Héctor Rosales

Encuentro de Poesía Experimental "Amanda Berenguer" [encuentro] Clemente Padín

Encuentro internacional de arte urbano al zur_ich [encuentro]

Encuentro de arte, cuerpo y tecnología en Chile [encuentro]

Las mujeres de los nazis [teatro]

UBÚ Un Beso Único [teatro]

Langer [historieta]

Hacia un arte del encuentro 2 (un@ más otr@) [encuentro]

jueves, septiembre 18, 2008

Bermingham Edit. Lista de títulos publicados

miércoles, septiembre 17, 2008

Carlos Barbarito. Modigliani


Modigliani, Picasso y André Salmon frente al Café de la Rotonde, París, 1916
Modigliani Institut Archives Légales, Paris-Rome.






Bebe porque tiene sed
y porque tiene sed se mancha.
Su dios es pequeño,
muere cada otoño antes que las hojas.
En cada tela, un desnudo.
La cabeza hacia un lado.
Golpea el vidrio un viento:
¿quién detendrá su furia,
quién acariciará la frente de ese potro,
quién tocará una a una las cuerdas,
un sonido en progreso
en dirección a cierto amor,
a cierta isla cimentada en calma?

Maram al-Masri. Señal 8



el llano abrupto trillado
salvaje apacible desabrido
doble
único

camino que conduce
hacia lo frondoso
hacia lo umbrío
hacia lo ligero
hacia la fuente
hacia el volcán

camino de columnas elevadas
y altos árboles

águila de un único ojo
y una sola boca
que oye huele
bebe traga

que mana
aguas violentas y frescas
en blanca cascada

camino que lleva
hasta una aldea apartada
que aún conserva
el olor de la hierba
y de las plantas húmedas
el olor de la leña
y la hojarasca del nogal
donde danzan los caballos
con ropas de seda
y el aire de la música
el surtidor de una casa damascena
un estandarte alzado
hasta la tristeza
hasta la dicha
hasta lo innombrable.

(de Señales del cuerpo)

Maram Al-Masri nació en Latakia (Siria) y se trasladó a París en 1982, después de estudiar literatura inglesa en Damasco. Además de algunos cuentos y numerosos poemas aparecidos en revistas y en varias antologías, Maram ha publicado Te amenazo con una paloma blanca y Cereza roja sobre losas blancas, por la que obtuvo el Premio Adonis del Foro Cultural Libanés a la mejor creación árabe en 1998.

Analecta. Literatura, Cultura, Sociedad, Pensamiento y Arte Latinoamericanos



Staff
Director:
Christian G. Binderfeld

Jefe de Redacción:
Danica M. Novotnik Vladich

Colaboradores:
Marcelo Sergio Furlán
Sergio Mauricio Orbach
Ramiro J. Lozano
Andrea Paula Carabajal
Mónica Daniela Larribau
Santiago Horacio Campillo
Germán Alfio Binderfeld

Contacto:
christianbinderfeld@gmail.com

martes, septiembre 16, 2008

Carlos Barbarito. Lo supe por tus manos, una noche con sol…

Lo supe por tus manos, una noche con sol:
la raíz del ciclón, del escondido temor de la turba,
del luminoso deseo del pez que nada río abajo;
comprendí, entendí por fin, no
fueron en vano el sudor, el desnudo,
ni en vano fueron el cimiento de la casa,
la ventana hacia los acantilados,
la unión del alcohol y el azufre,
el paso de las horas en papeles y tapices.
Verde y bermejo, preciso
entre el fluir del agua, a salvo
en un amplio golfo,
prolongado sueño que no desmaya,
aceite que en la lámpara no se consume.
Hubo un piano a orillas del mar,
una luz rasante sobre la superficie
que advertía del tenso amén sumergido.
Magia esparcida, dorada
vibración que un niño lee,
con los ojos cerrados, al borde del camino.

Lo supe, ¿por qué lo olvidé?

lunes, septiembre 15, 2008



http://anibalgarfunkel.com.ar/


© 2007 Anibal Garfunkel