lunes, marzo 10, 2008

Carlos Barbarito. Pudo estar en la esfera de los motores...

(A Alejandro Alonso)



Pudo estar en la esfera de los motores,
busca asilo entre los perros. Apenas
eco de lo siempre sediento
que halla aún más sed
donde sobra el agua pero sólo como espejo.
Sí, el niño contemplaba Orión
cada noche que parecía ser la última,
el firmamento poblado de bestias
que orbitaban en inocencia hacia las llamas.
Y, mientras, crecía sin padre
y creía encontrar al padre en los papeles húmedos,
en el retumbar de los truenos,
en los lejanos ruidos de los trenes;
supo antes que nadie del frío
más allá de las seis empalizadas del invierno,
pero, ¿para qué si no hubo perdón
como no lo hay para nadie
e incluso fue más apretado el nudo
y más afilado y profundo el clavo?

3 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Estimado Poeta Carlos:
-En el poema a Alejandro Alonso se percibe la triste soledad del protagonista hasta perturbar los tañidos...sin embargo la esperanza olor a menta vuelve soportable su tensa situación .

Agnieszka Rybarczyk

9:38 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Hi Carlos!
It was good to see your blog - how terribly modern you are!
As you might expect, I had to try translating a poem: I am not happy with it, but send it for your comments (and help) if you wish.
Look forward to more.
Best,

Brian Cole

9:40 a. m.  
Anonymous Anónimo said...

Querido Amigo:
muy bueno tu blog!
es como un rizoma!
vimos muy buenos artistas.
te felicitamos!!!!!

Chantal Enright

9:40 a. m.  

Publicar un comentario

<< Home